 |
Одно и двустороннего действия. Серия 16 - диаметр 8, 10, 12 Серия 24 - диаметр 16, 20, 25 Серия 25 - диаметр 16, 20, 25 Миницилиндры серии 16, 24, 25 соответствуют европейским стандартам CETOP RP52-P и DIN/ISO 6432. |
Общие характеристики
| Конструкция | фланцевый |
| Действие | односторонний или двусторонний |
| Материал | алюминиевые крышки, труба и шток из нержавеющей стали, уплотнения - полиуретан, другие детали - см. кодировку |
| Крепление | гайки на крышках, фланец, лапы, кронштейны |
| Ход min - max | Серия 1608-5-0 10: 10 - 250 мм / а 12: 10 - 300 мм Серия 24 и 25 0 16: 10 - 600 мм / 0 20 -5- 0 25: 10 - 1000 мм |
| Диаметр цилиндра | Серия 16: 0 8, 10, 12 мм / Серия 24 и 25: 0 16, 20, 25 мм |
| Рабочая температура | 0°С -5- 80°С (при сухом воздухе -20°С) |
| Рабочее давление | 1-5-10 бар (двустороннего действия), 2-5-10 бар (одностороннего действия) |
| Усилие на штоке | см. табл. на стр. i/6 |
| Потребление воздуха | см. табл. на стр. i/7 |
| Рабочее тело | чистый воздух с распыленным маслом или без масла* |
| Скорость (без нагрузки) | минимальная -10 мм/с, максимальная - 1000 мм/с |
| * Если уже используется смазка (мы рекомендуем применять масло ISOVG32), то ее подачу нельзя прекращать. | |
Таблица значений стандартного хода миницилиндров серии 16, 24 и 25
Кодировка
| 24 |
СЕРИЯ 16 = немагнитный 24 = магнитный 25 = магнитный, с демпфированием |
| N |
МОДИФИКАЦИЯ N = стандартный |
| см |
ДЕЙСТВИЕ 1 = односторонний (передняя возвратная пружина) 2 = двусторонний 3 = двусторонний (двусторонний шток) 7 = односторонний (двусторонний шток) |
| А |
МАТЕРИАЛЫ А = шток и гильза из нерж. стали |
| 16 | ДИАМЕТРЫ 8 мм 10 мм 12 мм 16 мм 20 мм 25 мм |
| А |
ТИП КРЕПЛЕНИЯ А = стандартный (гайки на штоке и крышках) RL= стопор |
| 100 |
ХОД Серия 16 0 8 + 0 10:10 - 250 мм / о 12: 10 - 300 мм Серия 24 и 25 0 16: 10 - 600 мм / а 20 + 0 25:10 - 1000 мм |
| - | СПЕЦИАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ |
| Прим.: Все цилиндры поставляются в комплекте с гайкой штока и крышки. Принадлежности заказываются отдельно. | |
Принадлежности (подвески) для цилиндров серии 16, 24 и 25
 |
 |
 |
 |
| Вилка для штока Мод. G | Сферический наконечник Мод. GA | Фланец передний/задний Мод. Е | Лапы Мод. В |
 |
 |
 |
 |
| Гайка крышки Мод. V | Г айка штока Мод. U | Шаровой шарнир Мод. GY | Кронштейн Мод. I |
 |
 |
||
| Фланец с плавающей головкой Мод. GKF | Самоцентрирующийся шаровый фланец Мод. GK |
Миницилиндры. Серия 16, 24 и 25
| Серия | Ø | EW | KW | BE | КК | Ø CD | ØD1 | ЕЕ | ØD2 | L1 + | ХС+ | L2+ | AM | L3 | L4 | L5 | L | WF | L6 | L7 | KV | SW | D |
демпфирование переднее/заднее |
| 16 | 8 | 8 | 7 | М 12x1,25 | М4х0,7 | 4 | 9,3 | М5 | 4 | 86 | 64 | 46 | 12 | 10 | 4,5 | 12 | 6 | 16 | 9 | 28 | 19 | - | 15 | |
| 16 | 10 | 8 | 7 | М 12x1,25 | М4х0,7 | 4 | 11,3 | М5 | 4 | 86 | 64 | 46 | 12 | 10 | 4,5 | 12 | 6 | 16 | 9 | 28 | 19 | - | 15 | -/- |
| 16 | 12 | 12 | 8 | М 16x1,5 | М6х1 | 6 | 14 | М5 | 6 | 105 | 75 | 50 | 16 | 15 | 4,5 | 17 | 9 | 22 | 9 | 38 | 24 | 5 | 20 | |
| 24-25 | 16 | 12 | 8 | М 16x1,5 | М6х1 | 6 | 18 | М5 | 6 | 111 | 82 | 56 | 16 | 15 | 4 | 17 | 9 | 22 | 10 | 38 | 24 | 5 | 20 | 10/10 |
| 24-25 | 20 | 16 | 10 | М22х1,5 | М8х1,25 | 8 | 22 | G1\8 | 8 | 132 | 95 | 68 | 20 | 18 | 8 | 20 | 12 | 24 | 16 | 44 | 32 | 7 | 27 | 13/15 |
| 24-25 | 25 | 16 | 10 | М22х1,5 | М 10x1,25 | 8 | 27 | G1\8 | 10 | 141,5 | 104 | 69,5 | 22 | 20 | 8 | 22 | 12 | 28 | 16 | 50 | 32 | 9 | 27 | 16/14 |
(+ добавить ход)
Миницилиндры. Серия 16, 24 и 25 Двусторонний шток.
| Серия | Ø | KW | BE | КК | ØD1 | ЕЕ | ØD2 | L1++ | L2+ | AM | L3 | L4 | L5 | WF+ | L6 | L7+ | KV | SW |
демпфирование переднее/заднее |
| 16 | 8 | 7 | M 12x1,25 | М4х0,7 | 9,3 | М5 | 4 | 102 | 46 | 12 | 10 | 4,5 | 12 | 16 | 9 | 28 | 19 | - | -/- |
| 16 | 10 | 7 | M 12x1,25 | М4х0,7 | 11,3 | М5 | 4 | 102 | 46 | 12 | 10 | 4,5 | 12 | 16 | 9 | 28 | 19 | - | -/- |
| 16 | 12 | 8 | М16х1,5 | М6х1 | 14 | М5 | 6 | 126 | 50 | 16 | 15 | 4,5 | 17 | 22 | 9 | 38 | 24 | 5 | -/- |
| 24-25 | 16 | 8 | М16х1,5 | М6х1 | 18 | М5 | 6 | 132 | 56 | 16 | 15 | 4 | 17 | 22 | 10 | 38 | 24 | 5 | 10/10 |
| 24-25 | 20 | 10 | М22х1,5 | М8х1,25 | 22 | G1\8 | 8 | 156 | 68 | 20 | 18 | 8 | 20 | 24 | 16 | 44 | 32 | 7 | 13/15 |
| 24-25 | 25 | 10 | М22х1,5 | М 10x1,25 | 27 | G1\8 | 10 | 169,5 | 69,5 | 22 | 20 | 8 | 22 | 28 | 16 | 50 | 32 | 9 | 16/14 |
Миницилиндры. Серия 16, 24 и 25 Вариант исполнения со стопором штока Мод. RLC.
(+ добавить ход)
| Ø | DG7 | WF | L5 | L7 | ХС+ | L1 + | Удерж, сила (Н) |
| 20 | 8 | 74 | 70 | 94 | 145 | 182 | 300 |
| 25 | 10 | 76 | 70 | 98 | 152 | 189,5 | 400 |
Лапы Мод. В...
Материал: оцинкованная сталь.
| Мод. | Ø | TR | US | ØАВ | С | NH | АО | AU | RX | ХА+ | SA+ | XS |
| В-8-10 | 8-10 | 25 | 35 | 4,5 | 2,5 | 16 | 4,5 | 10,5 | 10 | 72,5 | 67 | 54 |
| В-12-16 | 12 | 32 | 42 | 5,5 | 3 | 20 | 6 | 13 | 13 | 82,5 | 71 | 64 |
| В-12-16 | 16 | 32 | 42 | 5,5 | 3 | 20 | 6 | 13 | 13 | 91 | 82 | 68 |
| В-20-25 | 20 | 40 | 54 | 6,6 | 4 | 25 | 8 | 16 | 20 | 108 | 100 | 80 |
| В-20-25 | 25 | 40 | 54 | 6,6 | 4 | 25 | 8 | 16 | 20 | 113,5 | 101,5 | 85,5 |
Фланец передний/задний Мод. Е..
| Мод. | Ø | С | ØFB | TF | UF | UR | W | ZF |
| Е-8-10 | 8-10 | 2,5 | 4,5 | 30 | 25 | 40 | 13,5 | 64,5 |
| Е-12-16 | 12 | 3 | 5,5 | 40 | 30 | 53 | 19 | 75 |
| Е-12-16 | 16 | 3 | 5,5 | 40 | 30 | 53 | 19 | 81 |
| Е-20-25 | 20 | 4 | 6,6 | 50 | 40 | 66 | 20 | 96 |
| Е-20-25 | 25 | 4 | 6,6 | 50 | 40 | 66 | 24 | 101,5 |
Кронштейн Мод.I...
Материал: оцинкованная сталь.
(+ добавить ход)
| Мод. | Ø | G1 | G | G2 | ØCD | ØАВ | С | NH | EW | US | MR | ХС+ | L |
| 1-8-10 | 8-10 | 20 | 12,5 | 3,5 | 4 | 4,5 | 2,5 | 24 | 8 | 13,1 | 5 | 64 | 6 |
| 1-12-16 | 12 | 25 | 15 | 5 | 6 | 5,5 | 3 | 27 | 12 | 18,1 | 7 | 75 | 9 |
| 1-12-16 | 16 | 25 | 15 | 5 | 6 | 5,5 | 3 | 27 | 12 | 18,1 | 7 | 82 | 9 |
| I-20-25 | 20 | 32 | 20 | 6 | 8 | 6,6 | 4 | 30 | 16 | 24,1 | 10 | 95 | 12 |
| I-20-25 | 25 | 32 | 20 | 6 | 8 | 6,6 | 4 | 30 | 16 | 24,1 | 10 | 104 | 12 |
Вилка для штока Мод. G ISO 8140
Материал: оцинкованная сталь.
| Мод. | Ø | ØСК | LE | СМ | CL | ER | СЕ | KK | В | ØВ1 |
| G-8-10 | 8-10 | 4 | 8 | 4 | 8 | 5 | 16 | М4х0,7 | 11 | 8 |
| G-12-16 | 12-16 | 6 | 12 | 6 | 12 | 7 | 24 | М6х1 | 16 | 10 |
| G-20 | 20 | 8 | 16 | 8 | 16 | 10 | 32 | М8х1,25 | 22 | 14 |
| G-25-32 | 25 | 10 | 20 | 10 | 20 | 12 | 40 | М10х1,25 | 26 | 18 |
Сферический наконечник Мод. GA ISO 8139
Материал: оцинкованная сталь.
| Мод. | Ø | ØCN(H7) | и | EN | ER | АХ | СЕ | KK | ØТ | Z | SW |
| GA-12-16 | 12-16 | 6 | 7 | 9 | 10 | 12 | 30 | М6Х1 | 10 | 6,5° | 11 |
| GA-20 | 20 | 8 | 9 | 12 | 12 | 16 | 36 | М8Х1,25 | 12,5 | 6,5° | 14 |
| GA-32 | 25 | 10 | 10,5 | 14 | 14 | 20 | 43 | М10Х1,25 | 15 | 6,5° | 17 |
Шаровой шарнир мод. GY...
ISO 8139
Материал: оцинкованная сталь.
| Мод. | Ø | КК | L | СЕ | L2 | АХ | Е | ØВ | ØС | ØТ | ØD | L1 | L3 | SW1 | SW | Z |
| GY-12-16 | 12-16 | М6Х1 | 40 | 28 | 5 | 15 | 6 | 10 | 20 | 10 | 13 | 12,2 | 11 | 8 | 11 | 15 |
| GY-20 | 20 | М8Х1.25 | 65 | 32 | 5 | 16 | 8 | 12 | 24 | 12,5 | 16 | 16 | 12 | 10 | 14 | 15 |
| GY-25-32 | 25 | М10X1,25 | 74 | 35 | 6,5 | 18 | 10 | 14 | 28 | 15 | 19 | 19,5 | 15 | 11 | 17 | 15 |
Гайка штока Мод. U
UNI EN ISO 4035
Материал: оцинкованная сталь.
| Мод. | Ø | D | m | SW |
| U-8-10 | 8-10 | М4Х0.7 | 3 | 7 |
| U-12-16 | 12-16 | М6Х1 | 4 | 10 |
| U-20 | 20 | М8Х1.25 | 5 | 13 |
| U-25-32 | 25 | М10X1,25 | 6 | 17 |
Гайка крышки Мод. V
UNI EN ISO 4035
Материал: оцинкованная сталь.
| Мод. | Ø | D | m | SW |
| V-8-10 | 8-10 | М12X1,25 | 5 | 19 |
| V-12-16 | 12-16 | М16X1,5 | 6 | 24 |
| V-20-25 | 20-25 | М22Х1.5 | 7 | 32 |
Самоцентрирующийся шаровый шарнир Мод. GK
| Мод. | Ø | КК | L | L1 | L3 | L4 | ØА | ØD | Н | I | SW | SW1 | SW2 | В1 | АХ | Z | Е |
| GK-20 | 20 | М8х1,25 | 57 | 26 | 21 | 5 | 8 | 12,5 | 19 | 17 | 11 | 7 | 13 | 4 | 16 | 4 | 2 |
| GK-25-32 | 25-32 | М 10x1,25 | 71,5 | 35 | 20 | 7,5 | 14 | 22 | 32 | 30 | 19 | 12 | 17 | 5 | 22 | 4 | 2 |
Фланец с плавающей головкой Мод. GKF
| Мод. | Ø | КК | А | В | R | TF | L | L1 | ØD | ØD1 | ØD2 | SW | Е |
| GKF-20 | 20 | М8х1,25 | 30 | 35 | 20 | 25 | 22,5 | 10 | - 14 | 5,5 | - | 13 | 1,5 |
| GKF-25-32 | 25 | М 10x1,25 | 37 | 60 | 23 | 36 | 22,5 | 15 | 6,8 18 | 11 | 6,6 | 15 | 2 |
