Продажа и монтаж промышленного оборудования различного назначения
+7 (4742) 52-20-05

Обратный звонок

image2 

Поворотные цилиндры Серии 69 были разработаны 7 различных диаметров.

  • Высокая надежность
  • Простые линии

Возможны два варианта выходного элемента - в виде втулки со шпоночным пазом, либо в виде вала со шпоночным пазом.
Благодаря применению специальных материалов эти цилиндры могут эффективно использоваться в экстремальных условиях. Высокое качество материалов и их обработки позволило обеспечить позволило обеспечить жёсткие допуски на угловые перемещения. Поворотная втулка изготовлена из закалённой шлифованной стали и установлена на двух подшипниках качения.

Поршень и система демпфирования в крайних положениях такие же, как и система, испытанная в цилиндрах Серии 60, а заводская смазка позволяет обеспечивать работу как без, так и с дополнительной смазкой.
На крышках имееются винты регулировки угла поворота в пределах ±5 градусов. Вращение по часовой стрелке.

 

Общие характеристики

Конструкция стяжные шпильки внутри корпуса
Действие двустороннее
Материал алюминиевые крышки, алюминиевые гильзы, уплотнения NBR, алюминиевый корпус, зубчатая рейка стальная,
направляющие зубчатой рейки - полиформальдегид
Крепление через резьбовые отверстия в корпусе с помощью крепежных элементов 60 серии
Диаметры 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 мм
Подшипники качения (32 мм направляющие из бронзы, покрытой тефлоном)
Рабочая температура 0 ÷ 80°С (при сухом воздухе -20°С)
Стандартный угол поворота 90° ÷ 180°
Рабочее давление 1 ÷ 10 бар
Рабочее тело фильтрованный воздух с распыленным маслом и без масла*

 

Таблица крутящего момента в Н*м (теоретическое значение)

Ø 1Бар 2 Бар 3 Бар 4 Бар 5 Бар 6 Бар 7 Бар 8 Бар 9 Бар 10 Бар
32 1,2 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12
40 2,25 4,5 6,75 9 11,25 13,5 15,75 18 20,25 22,5
50 3,9 7,8 11,7 15,6 19,5 23,4 27,3 31,2 35,1 39
63 7,3 14,6 21,9 29,2 36,5 43,8 51,1 58,4 65,7 73
80 15,7 31,4 47,1 62,8 78,5 94,2 109,9 125,6 141,3 157
100 26,35 52,7 79,05 105,4 131,75 158,1 184,45 210,8 237,15 263,5
125 51 102 153 204 255 306 357 408 459 510

 

Кодировка

69

-

050

/

090

-

F

СЕРИЯ

 

ДИАМЕТРЫ

32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 мм

 

УГЛЫ ПОВОРОТА

90 - 180 градусов

 

ВЫХОДНОЙ ЭЛЕМЕНТ

F = втулка со шпоночным пазом
М = вал со шпоночным пазом

 

ПРОДОЛЬНАЯ НАГРУЗКА F max при F1=0

Ø 32 40 50 63 80 100 125
F (H) 100 100 120 120 200 250 300

 

РАДИАЛЬНАЯ НАГРУЗКА

image4

 

Модель 69 с выходным элементом в виде вала со шпоночным пазом. Мод. ...М

* Увеличение "A" и "Z" на каждые 90 градусов поворота.

image6

Ø  A  B * С  D E  F G H J K  L M N P Q R S T U Y X Z
32 249 30 47 33 50 46 5 14 18 25 25 31 50 G1\8 32,5 71,5 25 46,5 M6 10 M5 12,5 219
40 295 35 56,5 40 60 55 5 14 22 25 25 31 60 G1\4 38 82 30 54,5 M6 10 M5 12,5 263
50 316 40 63 50 70 64,5 6 19 25 30 35 41 65 G1\4 46,5 94 32,5 60,5 M8 13 M6 16 282
63 357 45 74,5 60 75 75 8 24 35 30 35 41 75 G3\8 56,5 110 37 70,8 M8 13 M8 19 325
80 443 45 99 80 99 93 8 28 50 45 45 51 99 G3\8 72 142 50 93,5 M10 16 M8 19 404
100 472 55 107 80 115 110 10 38 60 50 45 51 115 G1\2 89 156,5 54 99 M10 16 M10 22 434
125 549 60 132 90 125 135 10 38 70 60 45 51 140 G1\2 110 188 60 118 M12 20 M10 22 505

 

Модель 69 с выходным элементом в виде вала со шпоночным пазом. Мод. ...F

* Увеличение "A" и "Z" на каждые 90 градусов поворота.

image8

Ø  A  B * С  D E  F H J M N P Q R S T U V W Z
32 249 30 47 33 50 46 5 18 25 50 G1\8 32,5 71,5 25 46,5 M6 10 16,3 14 219
40 295 35 56,5 40 60 55 5 22 25 60 G1\4 38 82 30 54,5 M6 10 16,3 14 263
50 316 40 63 50 70 64,5 6 25 30 65 G1\4 46,5 94 32,5 60,5 M8 13 21,8 19 282
63 357 45 74,5 60 75 75 6 35 30 75 G3\8 56,5 110 37 70,8 M8 13 21,8 19 325
80 443 45 99 80 99 93 8 50 45 99 G3\8 72 142 50 93,5 M10 16 27,3 24 404
100 472 55 107 80 115 110 8 60 50 115 G1\2 89 156,5 54 99 M10 16 31,3 28 434
125 549 60 132 90 125 135 8 70 60 140 G1\2 110 188 60 118 M12 16 31,3 28 505
Запросить цену